Fundaci贸n Amantes de Teruel
Inicio > Qu茅 ver > Mausoleo de los Amantes


Mausoleo de los Amantes

En septiembre de 2005 se inaugura el actual Mausoleo de los Amantes. El proyecto del edificio, dise帽ado por el arquitecto Alejandro Ca帽ada, dispone de diferentes salas expositivas que pretenden acercar la Historia de los Amantes al visitante.

Desde el punto de vista conceptual, la organizaci贸n del recorrido expositivo se articula en torno a cuatro sectores:

Sector I. El Amor en tiempos dif铆ciles. Se explican las caracter铆sticas sociales, pol铆ticas y culturales que rodearon los acontecimientos en el Teruel de principios del siglo XIII.

Sector II. La Historia de los Amantes. Aqu铆 se cuenta el relato de los hechos que acaecieron en 1217 en Teruel entre Juan Mart铆nez de Marcilla e Isabel de Segura. Tambi茅n se habla del debate hist贸rico que este relato ha generado a trav茅s de los siglos.

Sector III. Los Amantes, fuente de inspiraci贸n. Sector destinado a explicar la influencia de los Amantes en el mundo de las artes (literatura, teatro, m煤sica, pintura, escultura鈥) a lo largo de la historia.

Sector IV. El Reposo de los Amantes. Aqu铆 se encuentra el Mausoleo de los Amantes, obra del escultor Juan de 脕valos, En esta zona y a trav茅s de una serie de paneles se explica c贸mo se llev贸 a cabo el hallazgo de las momias, as铆 como el emplazamiento que ha tenido a lo largo del tiempo.

Historia de los Amantes

En Teruel un joven llamado Juan Mart铆nez de Marcilla, se enamor贸 de Segura, hija de Pedro Segura. El padre no ten铆a otra hija y era muy rico. Los j贸venes se amaban mucho, hasta el punto que se hablaron. El joven le dijo que la deseaba tomar por esposa, ella respondi贸 que el deseo de ella era el mismo, pero que supiese que nunca lo har铆a sin que su padre y madre se lo mandasen. Entonces, 茅l la quiso m谩s. El era un buen joven, pero no ten铆a riquezas.

El joven dijo a la doncella que, como su padre tan s贸lo le despreciaba por la falta de dinero, que si ella lo quer铆a esperar cinco a帽os 茅l ir铆a a trabajar por mar y por tierra, donde poder ganar dinero. Ella se lo prometi贸.

Peleando contra los moros, gan贸 pasados cinco a帽os cien mil sueldos, por mar y por tierra.

La doncella en este tiempo fue muy importunada por el padre para que tomase marido. Su respuesta era que hab铆a votado virginidad hasta que tuviese veinte a帽os, diciendo que las mujeres no deb铆an casar hasta que pudiesen y supiesen regir su casa. El padre como la amaba la quiso complacer.

Pasados los cinco a帽os el padre le dijo: Hija, mi deseo es que tomes compa帽铆a. Ella, viendo que el plazo de los cinco a帽os hab铆a pasado y no sab铆a nada del enamorado, dijo que lo har铆a. En seguida el padre la despos贸 y al poco tiempo se realizaron las bodas; y el otro lleg贸.

El enamorado se puso tras el lecho de su amada ya desposada y le dijo: b茅same que me muero y ella repuso: No quiera Dios que yo falte a mi marido. Por la pasi贸n de Jesucristo os suplico que busqu茅is a otra, que de m铆 no hag谩is cuenta, pues si ha Dios no ha complacido, tampoco me complace a m铆. El dijo otra vez: b茅same que me muero; repuso ella: No quiero.

Entonces el cay贸 muerto. Ella, que lo ve铆a como si fuera de d铆a por la gran luz de la habitaci贸n, se puso a temblar y despert贸 al marido diciendo que roncaba tanto que le hac铆a sentir miedo, que le contase alguna cosa. Y 茅l cont贸 una burla. Ella dijo que quer铆a contar otra. Y le cont贸 lo ocurrido y de c贸mo con un suspiro Juan hab铆a muerto.

Dijo el marido: Oh! Malvada, y 驴Por qu茅 no lo has besado? Repuso ella: por no faltar a mi marido. Ciertamente, dijo 茅l, eres digna de alabanzas.

El, todo alterado, se levant贸 y no sab铆a qu茅 hacer. Dec铆a: Si las gentes saben que aqu铆 ha muerto, dir谩n que yo lo he matado y ser茅 puesto en gran apuro.

Acordaron esforzarse y lo llevaron a casa de su padre. Lo hicieron con gran af谩n y no fueron o铆dos por nadie鈥

A la joven le vino al pensamiento cu谩nto la quer铆a Juan y de cu谩nto hab铆a hecho por ella, y que por no quererlo besar hab铆a muerto. Acord贸 ir a besarlo antes que lo enterrasen; se fue a la iglesia del se帽or san Pedro, que all铆 lo ten铆an. Las mujeres honradas se levantaron por ella. Ella no se preocup贸 de otra cosa m谩s que de ir hacia el muerto. Le descubri贸 la cara apartando la mortaja, le bes贸 tan fuerte que all铆 muri贸. Las gentes que ven铆an que ella, que no era parienta, estaba as铆 sobre el muerto, fueron para decirle que se quitase de all铆 pero vieron que estaba muerta. El marido cont贸 a todos a los que hab铆a delante el caso seg煤n ella se lo hab铆a contado. Acordaron enterrarlos juntos en una sepultura.

Los actos que aqu铆 se hicieron fueron muchos, aqu铆 se ha puesto tan breve como veis.

(versi贸n actualizada del Papel de Letra Antigua, fechable a finales del siglo XIV)










NOTICIAS

Desafío Buñuel

Acceso compra Radionovela 'Y si fuera posible amar'

Venta on line tienda Amantes

Cafeter铆a Restaurante El Jardin

SUSCRIPCI脫N BOLET脥N
Suscr铆bete a nuestro bolet铆n de noticias.


FUNDACI脫NAMANTESDETERUEL